Terms & Conditions
الشروط والأحكام
الشروط والأحكام وسياسة الاستخدام لمنصة (إتقان التداول)
آخر تحديث:
01بيانات مقدم الخدمة
هذه المنصة مملوكة وتدار بواسطة شركة (إتقان التداول) ذات المسؤولية المحدودة، الرقم الوطني الموحد: 7055067404 وعنوانها (الرياض) ووسائل الاتصال بها هي:
- البريد الإلكتروني: info@itqantradingsa.com
- رقم التواصل: 0500462115
- رابط أو وسيلة تقديم الشكاوى: اضغط هنا لتقديم الشكوى عبر واتساب
ويشار إلى الشركة في هذه الشروط بـ المنصة أو مقدم الخدمة، ويشار إلى من يستخدم الموقع أو يشتري أي دورة أو درس أو منتج رقمي بـ المستخدم أو المشترك.
02نطاق الشروط والقبول الإلكتروني
- 2.1تنظم هذه الشروط استخدام الموقع، وإنشاء الحساب، وشراء الدورات والدروس والمنتجات والخدمات الرقمية التي تعرضها المنصة.
- 2.2قبل إتمام الشراء، تتيح المنصة للمستخدم الاطلاع على وصف الخدمة وخصائصها الأساسية وسعرها الإجمالي وترتيبات الدفع وطريقة وميعاد تقديم الخدمة وأحكام الاسترداد المنطبقة.
- 2.3يعد نقر المستخدم على الخانة المخصصة للقبول، ثم النقر على زر إتمام الطلب أو الدفع المبيّن فيه بوضوح أن الإجراء يرتب إبرام العقد والالتزام بالدفع، قبولاً إلكترونياً لهذه الشروط ولسياسة الخصوصية ولتفاصيل الطلب.
- 2.4يكون للتعامل والسجل الإلكتروني الحجية الملزمة وفق المادة الخامسة من نظام التعاملات الإلكترونية، ويجوز التعبير عن الإيجاب والقبول في العقود إلكترونياً وفق المادة العاشرة منه.
03الأهلية والحساب
- 3.1يقر المستخدم بأنه يتمتع بالأهلية اللازمة لإبرام العقد، أو أنه يتصرف بموافقة من يمثله نظاماً عند الحاجة.
- 3.2يلتزم المستخدم بتقديم بيانات صحيحة وكاملة ومحدثة عند إنشاء الحساب أو إجراء الشراء.
- 3.3يتحمل المستخدم مسؤولية المحافظة على سرية بيانات حسابه وكلمة المرور، ويلتزم بإبلاغ المنصة عند علمه بأي استعمال غير مصرح به لحسابه.
- 3.4لا يجوز للمستخدم إنشاء حساب باسم الغير أو استعمال بيانات غير صحيحة أو انتحال صفة أي شخص.
- 3.5للمنصة اتخاذ الإجراء المناسب تجاه الحساب عند مخالفة هذه الشروط أو عند وجود استخدام غير مشروع أو مسيء للمنصة، دون إخلال بالحقوق النظامية للمستخدم.
04طبيعة الخدمات والمحتوى
- 4.1تقدم المنصة دورات ودروساً ومواد تعليمية رقمية وفق الوصف المنشور في صفحة كل خدمة أو منتج وقت التعاقد.
- 4.2يبين وصف كل دورة أو منتج، بحسب طبيعته، المحتوى والخدمات المشمولة ومدة الوصول إليه وموعد أو آلية إتاحته والمتطلبات التقنية اللازمة للانتفاع به.
- 4.3يمنح الاشتراك المستخدم حقاً شخصياً ومحدوداً وغير حصري لاستخدام المحتوى للأغراض التعليمية الشخصية فقط، ولا ينقل إليه ملكية المحتوى أو أي حق من حقوق الملكية الفكرية المتعلقة به.
- 4.4لا يجوز للمستخدم مشاركة بيانات الدخول أو تمكين شخص آخر من استخدام حسابه أو الوصول إلى المحتوى الذي اشتراه، ما لم تنص المنصة صراحة على خلاف ذلك.
05الإفصاح التعليمي وإخلاء المسؤولية
- 5.1يقدم محتوى المنصة لأغراض تعليمية وتوعوية عامة فقط.
- 5.2لا يعد المحتوى، في ذاته، توصية استثمارية شخصية، أو مشورة مالية، أو قانونية، أو ضريبية، أو محاسبية موجهة إلى مستخدم بعينه، ولا عرضاً، أو دعوةً ملزمة لشراء، أو بيع أو الاحتفاظ بأي سهم أو ورقة مالية أو أداة مالية.
- 5.3لا تراعي المواد التعليمية الأهداف الاستثمارية أو الوضع المالي أو الخبرة أو تحمل المخاطر أو الظروف الخاصة بكل مستخدم.
- 5.4يتحمل المستخدم مسؤولية قراراته التي يتخذها بناءً على فهمه أو تطبيقه للمحتوى، ويتحمل مخاطر الأسواق واحتمال الخسارة، ولا تضمن المنصة أي ربح أو نتيجة أو عائد محدد.
- 5.5لا تعد النتائج السابقة، أو الأمثلة، أو الحالات التعليمية ضماناً، أو دليلاً على نتائج مستقبلية.
- 5.6لا يمتد هذا الإخلاء إلى أي مسؤولية لا يجوز نظاماً استبعادها، ولا يعفي المنصة من التزامها بتقديم الخدمة المتعاقد عليها وفق وصفها المعلن.
06الأسعار والدفع
- 6.1تعرض المنصة سعر كل دورة أو منتج أو خدمة بوضوح قبل إتمام الطلب، مع بيان إجمالي السعر والضرائب أو الرسوم الإضافية إن وجدت.
- 6.2يتم السداد باستخدام وسائل الدفع المتاحة في المنصة.
- 6.3لا يعد الطلب مؤكداً إلا بعد نجاح عملية السداد أو بعد إرسال تأكيد الطلب للمستخدم، بحسب الإجراء المعتمد في المنصة.
- 6.4توفر المنصة للمستخدم فاتورة إلكترونية قابلة للحفظ بعد إبرام العقد.
07الفاتورة الإلكترونية
تتضمن الفاتورة، بحسب ما ينطبق على الخدمة، ما يأتي:
- الاسم التجاري لمقدم الخدمة.
- وصف الدورة، أو الدرس، أو المنتج، أو الخدمة محل العقد.
- تأكيد إبرام العقد وتاريخ انعقاده.
- السعر الإجمالي، وقيمة الضريبة إن وجدت، وتفاصيل السعر وكيفية احتسابه.
- طريقة السداد وبيان تمام السداد إذا تم.
- ميعاد تقديم الخدمة أو إتاحة المحتوى.
- موجز أحكام الإلغاء أو الاسترداد في الأحوال التي يجوز فيها ذلك.
08الإتاحة الفنية للخدمات
- 8.1تتيح المنصة المحتوى في الموعد والطريقة المبينين في صفحة الخدمة أو في تأكيد الطلب.
- 8.2يلتزم المستخدم بتوفير الجهاز والاتصال بالإنترنت والمتطلبات التقنية المعلنة اللازمة لاستخدام الخدمة.
- 8.3تبذل المنصة عناية معقولة في إتاحة الموقع والمحتوى، ولا تضمن عدم وقوع انقطاعات فنية مؤقتة خارجة عن سيطرتها.
- 8.4لا تتحمل المنصة عدم تمكّن المستخدم من الانتفاع بالخدمة إذا كان سبب ذلك متعلقاً بجهازه أو اتصاله أو عدم استيفائه للمتطلبات التقنية التي أفصحت عنها المنصة.
09سياسة الإلغاء والاسترداد
- 9.1للمستهلك، في غير الحالات المستثناة نظاماً، فسخ العقد خلال الأيام السبعة التالية لتاريخ التعاقد على تقديم الخدمة، ما دام لم يستفد من الخدمة أو يحصل على منفعة منها، وفق المادة الثالثة عشرة من نظام التجارة الإلكترونية.
- 9.2لأغراض سياسة الإلغاء والاسترداد، يقصد بالاستفادة من الخدمة هو تمكين وحصول المشترك على منفعة من الدورة أو المنتج أو الخدمة محل الطلب وفق طبيعتها. وتبين صفحة كل خدمة حالات الاستفادة المطبقة عليها، مثل مشاهدة المحتوى التدريبي، أو تنزيل المحتوى الرقمي، أو استخدام الأداة الرقمية، أو حضور الجلسة المباشرة، أو تسلم المخرج المتفق عليه في الخدمة المخصصة. وتحتفظ المنصة بسجلات الاستخدام المتاحة لديها لدعم التحقق من تنفيذ الخدمة أو استخدامها عند الحاجة.
- 9.3لا يخل ذلك بما تقرره الأنظمة أو العقد من حقوق للمستهلك عند عدم تقديم الخدمة أو عند وجود إخلال من المنصة بوصف الخدمة أو التزاماتها.
- 9.4بعد استفادة وتمكين المستخدم من الخدمة أو حصوله على منفعة منها، لا تسترد الرسوم المدفوعة عن تلك الخدمة، في الحدود التي تجيزها الأنظمة.
- 9.5يقدم طلب الإلغاء أو الاسترداد عبر البريد الإلكتروني (info@itqantradingsa.com)، مع بيان وسيلة التواصل وسبب الطلب.
- 9.6لا يسترد المبلغ لمجرد تغيير المستخدم لرأيه بعد استفادته من الخدمة أو بسبب عدم تحقيق نتائج شخصية أو مالية متوقعة من المحتوى، مع مراعاة ما تقضي به الأنظمة.
10الملكية الفكرية
- 10.1جميع المواد المنشورة أو المتاحة من خلال المنصة، بما فيها الدروس والتسجيلات والملفات والنصوص والعروض والرسومات والشعارات والتصاميم والبرامج، مملوكة للمنصة أو مرخص لها باستعمالها، ومحمية وفق الأنظمة ذات العلاقة.
- 10.2يحظر على المستخدم، من دون موافقة كتابية مسبقة من المنصة:
- نسخ المحتوى، أو تسجيله، أو تصويره، أو إعادة نشره، أو بثه، أو مشاركته.
- بيع المحتوى، أو تأجيره، أو إعادة تقديمه، أو استغلاله تجارياً.
- إزالة إشعارات حقوق الملكية الفكرية أو التحايل على وسائل حماية الوصول.
- إتاحة المحتوى أو بيانات الدخول للغير.
- 10.3للمنصة اتخاذ الإجراءات النظامية والتعاقدية المناسبة عند الاعتداء على حقوقها.
11الاستخدامات المحظورة
يلتزم المستخدم بعدم:
- استخدام الموقع أو المحتوى في أي غرض مخالف للأنظمة المعمول بها في المملكة.
- محاولة اختراق الموقع أو تعطيله أو إدخال برمجيات ضارة إليه.
- جمع بيانات مستخدمين آخرين أو استعمالها دون مسوغ نظامي.
- نشر أي محتوى ينتهك حقوق الآخرين أو يسيء إليهم عبر أي وسائل تفاعلية توفرها المنصة.
- الادعاء بتمثيل المنصة أو نشر محتواها باسمها دون إذن.
12المسؤولية
- 12.1تلتزم المنصة بتقديم الخدمة وفق وصفها المنشور وقت التعاقد.
- 12.2لا تكون المنصة مسؤولة عن الخسائر أو القرارات التي يتخذها المستخدم بصورة مستقلة استناداً إلى فهمه أو استعماله للمحتوى التعليمي.
- 12.3لا يفسر أي حكم في هذه الشروط على أنه إعفاء من الغش أو الإخلال بالتزام لا يجوز استبعاده بموجب الأنظمة.
- 12.4إذا نشأ إخلال متعلق بالخدمة محل الطلب، تعالج آثاره وفق طبيعة الإخلال والحقوق النظامية والتعاقدية الواجبة.
13الشكاوى والتواصل
يجوز للمستخدم تقديم شكوى أو طلب دعم عبر وسيلة التواصل (اضغط هنا لتقديم الشكوى عبر واتساب)، مع ذكر الاسم وموضوع الشكوى، وتعمل المنصة على دراسة الشكوى والرد عليها خلال مدة مناسبة.
14تعديل الشروط
يجوز للمنصة تعديل هذه الشروط عند الحاجة، وينشر النص المعدل في الموقع مع تاريخ آخر تحديث. وتسري التعديلات على الاستخدامات والطلبات اللاحقة لنفاذها، ما لم يقتض النظام أو الاتفاق خلاف ذلك.
15النظام الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط للأنظمة النافذة في المملكة العربية السعودية، وتختص الجهات ذات الاختصاص في المملكة بالنظر في النزاعات الناشئة عنها.